Boa semana

Have a nice week

A Casa da Livraria, mais conhecida por Biblioteca Joanina, em honra e memória do Rei D. João V é uma das joias do Barroco Português, se passar por Coimbra, não deixe de visitá-la.

The “Casa da Livraria”, best known as “Biblioteca Joanina”, in honor and memory of the Portuguese King João V is one of the jewels of the Barroque style in Portugal, if you go to Coimbra, be sure to visit it.

More: http://www.uc.pt/informacaopara/visit/paco/biblioteca

O Mercado Novo & Antigo no Centro Cultural de Belém é este domingo e nós vamos estar lá, já sabe apareça :)

E a resposta é… And the answer is …..

São todas safiras !

O termo “safira” aplica-se a todos os corindos que não sejam vermelhos. Assim, para além de azuis, as safiras podem ser violetas, amarelas, laranjas, rosas, verdes, lilás e até quase incolores. São as chamadas safiras fancy


They are all sapphires !

The name “sapphire” can also apply to any corundum that’s not ruby red. Besides blue sapphire, the corundum family also includes violet, yellow, orange, pink, green, purple and almost colorless gems, they are known as fancy sapphires.

São só 100.000 balões ...