What's your jewelry style? /Qual é o seu estilo de joias? / Quel est votre style de bijoux?

If most of your jewelry, it's the kind of jewelry that doesn't go out of style, like jeans or a black dress. The type that elevates and completes your look, then your jewelry style is Classic.

But if your jewels reflect your critical and conscious way of looking around you, a way to make a statement, to stand out from the crowd, or stop the show, well, that means that your jewelry style is Contemporary.

Does your jewelry fit on one of these descriptions? Or do you have the best of both styles? We would love to hear you.

 

PT: Qual é o seu estilo de joias? Clássico ou contemporâneo?

Se a maioria de suas joias é de um estilo que nunca sai de moda, como um par de jeans ou um vestido preto. Um estilo que eleva e completa o seu visual, então o seu estilo de joias é Clássico.

Mas, se as suas joias refletem a sua maneira crítica e consciente de olhar o mundo, uma forma de afirmação, de se destacar na multidão ou de ruptura, bem, isso significa que o seu estilo de joias é Contemporâneo.

Revê-se nestas descrições? Ou tem uma síntese dos dois estilos? Nós gostávamos muito de saber

 

FR: Quel est votre style de bijoux? Classique ou contemporain?

Si la plupart de vos bijoux sont dans un style qui ne se démode jamais, comme un jean ou une robe noire. Un style qui rehausse et accomplis votre look, de sorte que votre style de bijoux est classique.

Mais, si vos bijoux reflètent votre façon critique et consciente de regarder le monde, une façon d'affirmer, de vous démarquer ou de percer, eh bien, cela signifie que votre style de bijoux est Contemporain.

Revoyez-vous ces descriptions ? Ou avez-vous une synthèse des deux styles ? Nous aimerions savoir