Granada/Garnet/Grenat IV
21:56
PT: As granadas têm uma longa associação com a humanidade. Foram encontradas jóias com granadas em túmulos pré-históricos e acreditava-se que a pedra oferecia proteção na vida após a morte.
A Granada simbolizava a fé, a constância e a verdade.
Os Gregos acreditavam que a pedra protegia dos afogamentos e dos pesadelos, simbolizava a paixão, a fidelidade e a devoção, fortalecia a fé, a amizade e a coragem e, por isso, usavam-na como talismã e amuleto.
Para os Egípcios, a Granada era um curativo e antídoto contra o veneno e as intoxicações alimentares.
Na Espanha Antiga, a romã era um dos frutos favoritos e a semelhança das granadas com aquele fruto tornava-a uma pedra muito valorizada. As granadas representavam o sol na astrologia espanhola.
Dizia-se que o Rei da Saxônia tinha uma granada de 465 quilates, a ser verdade o seu tamanho seria igual a dez diamantes Hope.
Actualmente, a granada continua a ser um presente de amor e é tradicionalmente dada no 2 º aniversário do casamento.
Garnet was considered to symbolize faith, constancy
and truth.
The Greeks believed that the gem shields against
drowning and nightmares, denotes passion, fidelity and devotion, strengthen
faith, friendship and courage, therefore used it as talisman and amulets.
For Egyptians the gem was a curative and antidote
against venom and food poisoning.
In Old Spain, pomegranate was a favorite and due the
similar resemblance garnets too. Garnets used to represent sun in Spanish
astrology.
The King of Saxony is said to have had a 465 carats
garnet (its size was equal to ten Hope diamonds).
Today, Garnet remains as a gift of love and is
traditionally given for the 2nd anniversary of marriage.
FR: Les grenats
ont une longue association avec l'humanité. Des bijoux avec des grenades ont
été trouvés dans les tombes préhistoriques et l'on croyait que la pierre
offrait une protection dans l'au-delá.
Le grenat symbolisait la foi, la constance et la vérité.
Les Grecs croyaient que la pierre les protégeait des noyades
et des cauchemars, symbolisaient la passion, la fidélité et la dévotion,
renforçaient la foi, l'amitié et le courage, et ils l'utilisaient donc comme un
talisman et une amulette.
Pour les
Egyptiens, le grenat était un pansement et un antidote contre le poison et
l'intoxication alimentaire.
Dans
l'Espagne antique, le grenat était l'un des fruits préférés et la similitude
des grenats avec ce fruit en faisait une pierre très appréciée. Les
grenades représentaient le soleil dans l'astrologie espagnole.
Il croyais que le roi de Saxe avait un grenadt de 465
carats, a être vrai, sa taille était égale à dix diamants Hope.
Actuellement,
le grenat reste un cadeau d'amour et est traditionnellement donné au 2ème
anniversaire du mariage.
0 comentários