Já estamos em Cascais !

Já pode encontrar peças da Rolanda Alves - Jewels & Gems na Why Not Cascais, mesmo no centro da bonita vila de Cascais.

Já estamos de volta, prontos para uma nova semana de trabalho.
O Porto e, em especial, as suas gentes são tão especiais, fazem-nos sentir em casa. Boa semana.


We are back and ready for a new week.
Oporto, and particularly its people are really special, we feel home there. Have a very nice week.

Porto, já tinha saudades...
Bom fim de semana

Jóias reais francesas com safiras

Tendo pertencido à Imperatriz Josefina, mulher de Napoleão I, manteve-se na família real francesa até à sua venda ao Louvre, em 1985, onde podem ser apreciadas, na galeria d'Apollon. O colar é composto de belas safiras azuis ovais do Sri Lanka rodeadas por diamantes, articuladas com pingentes de diamantes.

French royal jewels with sapphires

Most likely the original property of Empress Joséphine, wife of Emperor Napoléon I, it remained within the royal French family until they sold it to the Louvre in 1985, where it can be see in the d'Apollon gallery. The necklace of large oval-shaped blue sapphires from Sri Lanka is encircled with diamonds and separated by articulated diamond “strings".

COLECCIONISTA Biblioteca Modular de Boca Do Lobo

Safiras - jóias de grandes joalheiros - Bvlgari

A fonte é a origem da vida no jardim italiano e o som da água a cair acompanha-nos ao longo de todo o passeio. Esta fantástica safira lembra-nos o calmo fluir da água ...

Sapphires - jewels from the great jewellers - Bvlgari

The fountain is a life source within the Italian Garden, and the sound of falling water is never far away. This stunning sapphire calls to mind the quiet of pooling water below https://bvl.link/GiardiniItaliani

Boa semana

Have a very nice week

Have a great weekend



by Iurie Belegurschi Photography

Jóias reais com safiras

Por altura do casamento da rainha Isabel II, o seu pai, o Rei George VI, ofereceu-lhe um conjunto de jóias, composto por um magnífico colar e brincos de belas safiras azuis rodeadas de diamantes. Em 1963, a Rainha encomendou uma tiara e uma pulseira para complementar aquele conjunto, que igualou em grandeza, beleza e qualidade das gemas, as peças que já detinha. A tiara acredita-se ter sido originalmente o colar da Princesa Louise da Bélgica.

Royal sapphire jewels


When Queen Elizabeth II was married in 1947, her father, King George VI, gifted her with the George VI Victorian Suite, a jewelry set consisting of a magnificent necklace and earrings composed of blue sapphires surrounded by diamonds. In 1963, the Queen commissioned a tiara and bracelet to match, which equaled in grandeur the decadent design of the set and the quality of the gemstones. The tiara is reportedly made from a necklace that originally belonged to Princess Louise of Belgium.

Boca do Lobo - Design português
Lapiaz inspirou esta mesa única. A palavra de origem francesa, Lapiaz designa uma formação típica de rochas calcárias ou dolomíticas, que pode ser causada pelos ciclos de congelamento e degelo em regiões de clima frio.


Boca do Lobo - portuguese design
"Lapiaz inspired this unique coffee table. The french word is the name given to the typical karst formations produced by surface dissolution of limestone or dolomite rocks."

"Cada vez mais profissionais e laboratórios gemológicos usam terminologia para descrever as cores de rubis e safiras. Termos como “Pigeon blood”, “Peacock blue” e “Royal blue” são cada vez mais visíveis em associação com rubies e safiras, em especial nas leiloeiras. A atribuição destas designações é, em regra, feita com o auxílio de pedras padrão e tendo em conta as variáveis que afectam a percepção da sua cor (e.g. tipo de iluminação, lapidação, pureza, pleocroísmo, fluorescência).


A safira com 35,09 quilates que aqui se ilustra, proveniente de Kashmir e sem evidências de tratamento térmico, foi descrita pelo laboratório que a estudou como “Royal Blue”. Os quase 7,36 milhões de dólares que atingiu num recente leilão na Christie’s estabeleceu o recorde absoluto para uma safira desta região em leilão. A sua cor, dimensão, pureza e, não menos importante, a sua origem da mítica região de Kashmir, foram determinantes no valor atingido."

© Christie’s



in Portugal Gemas - Magazine Digital de Gemas e Joaharia

Have a very nice week!

Vamos estar a partir de amanhã na Chiado Factory, já sabe não deixe de nos visitar na Rua da Misericórdia, nº79, em Lisboa

Boa semana

Have a nice week

A Casa da Livraria, mais conhecida por Biblioteca Joanina, em honra e memória do Rei D. João V é uma das joias do Barroco Português, se passar por Coimbra, não deixe de visitá-la.

The “Casa da Livraria”, best known as “Biblioteca Joanina”, in honor and memory of the Portuguese King João V is one of the jewels of the Barroque style in Portugal, if you go to Coimbra, be sure to visit it.

More: http://www.uc.pt/informacaopara/visit/paco/biblioteca

O Mercado Novo & Antigo no Centro Cultural de Belém é este domingo e nós vamos estar lá, já sabe apareça :)

E a resposta é… And the answer is …..

São todas safiras !

O termo “safira” aplica-se a todos os corindos que não sejam vermelhos. Assim, para além de azuis, as safiras podem ser violetas, amarelas, laranjas, rosas, verdes, lilás e até quase incolores. São as chamadas safiras fancy


They are all sapphires !

The name “sapphire” can also apply to any corundum that’s not ruby red. Besides blue sapphire, the corundum family also includes violet, yellow, orange, pink, green, purple and almost colorless gems, they are known as fancy sapphires.

São só 100.000 balões ...